দ্য টার্মিনেটর ভোটাধিকারটি আর্নল্ড শোয়ার্জনেগারকে মানচিত্রে রাখে এবং আমাদের তার স্বাক্ষরের ঘন উচ্চারণের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। এটি আরও স্পষ্ট করে দিয়েছিল যে ইংরেজি সম্ভবত তাঁর প্রথম ভাষা নয়, তবে জার্মান আসলে তার মাতৃভাষা?
টেলর সুইফট ড্রাইভ করে কি?
হ্যাঁ, আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার জার্মান ভাষায় কথা বলতে পারেন, তবে অস্ট্রিয়ায় তাঁর জন্ম হওয়ার পরে এটি আশ্চর্যের কিছু নয়। জার্মান হয় দাপ্তরিক ভাষা তার নিজের দেশে, তবে অভিনেতার উচ্চারণটি খুব বেশি হিসাবে বিবেচিত হয় গ্রামীণ তাদের মান অনুযায়ী ।
শোয়ার্জনেগারের অস্ট্রিয়ান রুটস
আর্নল্ড শোয়ার্জনেগারের যুক্তরাষ্ট্রে সুদৃ ties় সম্পর্ক রয়েছে এবং তিনি এ হিসাবে কাজ করেছেন ক্যালিফোর্নিয়ার গভর্নর দুটি মেয়াদে, কিন্তু তিনি আসলে এই দেশে জন্মগ্রহণ করেন নি। তিনি ছোট থেকে এসেছেন থালের অস্ট্রিয়ান গ্রাম , কাছাকাছি অবস্থিত গ্রাজ - ভিয়েনার পরে দেশের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর।
বিখ্যাত অভিনেতাকে বুঝতে খুব বেশি সময় লাগেনি যে বড় স্বপ্ন দেখতে পছন্দ করেন এমন ব্যক্তির পক্ষে তাঁর গ্রামটি খুব ছোট। তিনি তখন মাত্র 10 বছর বয়সী যখন তিনি হলিউড খ্যাতি সম্পর্কে কল্পনা শুরু করেছিলেন এবং দেহ সৌষ্ঠবকে একটি শট দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন কারণ তিনি এটিকে তাঁর 'আমেরিকাতে টিকিট' হিসাবে দেখেছিলেন।
তিনি 1968 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে এসেছিলেন, এবং 1983 সালে একটি নাগরিক হয়েছিলেন । মাত্র এক বছর পরে, তিনি নিজেকে হলিউডের অন্যতম বৃহত্তম অ্যাকশন হিরো হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন, জেমস ক্যামেরনের কাল্ট ক্লাসিকের ভূমিকা নিয়ে with টারমিনেটর । থালের দরজা এখনও আর্নল্ড শোয়ার্জনেগারের জন্য সর্বদা উন্মুক্ত এবং সেগুলিও নির্মিত হয়েছিল তাঁর সম্মানে একটি যাদুঘর ।
আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার মুভিটি কতটা বানান?
আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার-এর নিকটতম বন্ধু কারা?
আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার একদিনে কত ক্যালরি খায়?
ইনস্টাগ্রামে এই পোস্টটি দেখুন
'টার্মিনেটর' ডাবিংয়ের সমস্যা
আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার যেহেতু অস্ট্রিয়ায় বেড়ে ওঠেন, তাই তিনি জার্মান ভাষায় সাবলীল ছিলেন তা বলেই যায় না, তবে সকলেই সম্মত হন না যে তাঁর উচ্চারণটি শীর্ষ-পদে রয়েছে। আপনি যদি জার্মান সংস্করণটি দেখুন টার্মিনেটর সিনেমা, অন্য কেউ তাঁর বিখ্যাত ক্যাচফ্রেজ বলবেন 'শুভ বিদায় বেবি' , কারন সে ডাব করার অনুমতি ছিল না চলচ্চিত্রটি.
শোয়ার্জনেগার জার্মান ভাষায় কথা বলতে পারে তবে তিনি অস্ট্রিয়ার একটি ছোট্ট গ্রাম থেকে এসেছেন এবং তাঁর উচ্চারণ is গ্রামীণ হিসাবে বিবেচিত জার্মান মান অনুসারে তিনি তার নিজস্ব লাইনগুলি ডাব করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন, তবে নির্মাতারা অনুভব করেছিলেন যে এটি সেরা ধারণা হবে না কারণ তার উচ্চারণটি খুব বিভ্রান্তিকর হবে এবং তারা অন্য এক অভিনেতাকে ফেলেছিলেন যার সুরটি ভবিষ্যতে থেকে একজন খুনি রোবটের ভূমিকার জন্য আরও ভাল ফিট ছিল ।